20 Best Bible Translation For Beginners (2023 Updated)

When you shop through links on our site, we may earn an affiliate commission. This educational content is not intended to be a substitute for professional advice.

Bible translation is the process of translating the Bible from one language into another. Bible translations are made for a variety of reasons, including to make the Bible more accessible to people who do not speak the original language, to better understand the meaning of the Bible, or to create a more accurate translation.

There are a number of different approaches to Bible translation, and no one approach is perfect. Some translations are more literal, sticking closely to the original text, while others are more paraphrased, taking more liberties with the original meaning in order to make the translation more readable.

Some translations are also more inclusive, using gender-neutral language, while others stick more closely to the masculine pronouns used in the original text.

The best Bible translation for beginners is the one that makes the Bible most accessible to them. If you are a beginner, you might want to start with a more paraphrased or inclusive translation, such as the New International Version (NIV) or the Good News Translation (GNT).

If you are more advanced, you might want to try a more literal translation, such as the English Standard Version (ESV) or the New American Standard Bible (NASB). Ultimately, the best Bible translation for you is the one that you will actually read and understand.

20 Best Bible Translation For Beginners

Product Image Product Name Features Price

The Book [Book]

  • Binding type: Paperback
  • Year published: 1999-03-01
  • Number of pages: 1440

NLT Study Bible: New Living Translation [Book]

  • 2017 – Tyndale House Publishers, Incorporated

Holy Bible: New Living Translation, Black Leatherlike, Premium Gift Bible

  • 2022

The One Year Chronological Bible: New Living Translation [Book]

  • 365 daily readings to help you read the entire Bible chronologically in one year
  • Transition statements to help you understand why some Scripture portions appear where they do

Readeasy Bible [Book]

  • Attractive, durable Italian Duo-Tone cover.
  • Portable, readable edition.
  • Presentation page—ideal for gift giving.

Holy Bible: New Living Translation [Book]

  • Clear, easy-to-read type.
  • Words of Christ in red letter.
  • Verse finder.

The Beginner's Bible: Timeless Children's Stories [Book]

  • Has been a favorite with young children and their parents for nearly 30 years
  • Is redesigned with fresh, new art for a new generation of readers

Holy Bible: Modern English Version, Thinline Edition [Book]

  • 2014

Illustrated Study Bible-NLT [Book]

  • Meet the people who lived the Bible: over 120 profiles of Bible characters and empires.
  • See where the events in Scripture happened: More than 150 full color maps and photos as well as 8 newly commissioned illustrations.

The Beginner's Bible: Timeless Bible Stories [Book]

  • Hardcover Storybook Bible, 94 stories
  • Audio Edition, 94 stories
  • Kindle Edition, 94 stories

Holy Bible: New Living Translation, Purple Petals Leatherlike, Premium Gift Bible, Gift & Award Edition [Book]

  • Purple imitation leather with ‘leaf’ embossing
  • Book introductions
  • NLT Dictionary/Concordance

Study Bible [Book]

  • Over 20,000 in-text study notes provide unparalleled scholarship and insight.
  • In-text maps, charts, diagrams, and illustrations facilitate study.

NET Bible Full-Notes Edition [Teal] [Book]

  • The newest complete English translation based on the most up-to-date manuscript discoveries and scholarship
  • Full-color maps

My Daily Catholic Bible: 20-Minute Daily Readings [Book]

  • Binding type: Paperback.
  • Publisher: Our Sunday Visitor Inc.,U.S.
  • Year published: 2011-06-30.

The Daily Walk Bible: New Living Translation, Explore God's Path to Life [Book]

  • Complete NLT text.
  • 8.6-point type.
  • Daily Bible reading plan.

Life Application Study Bible: New Living Translation [Book]

  • 2004

Young's Literal Translation of the Bible-OE [Book]

  • Binding type: Paperback
  • Year published: 2004-10-01
  • Number of pages: 608

Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew [Book]

  • 2015

Holy Bible: New Living Translation Wine / Gold TuTone LeatherLike Giant Print [Book]

  • 2012 – Tyndale House Pub

NABRE Bible [Book]

  • Chronological listing of Christ’s parables, miracles and discourses
  • List of popes
  • Book introductions
The Book [Book]
  • Binding type: Paperback
  • Year published: 1999-03-01
  • Number of pages: 1440
NLT Study Bible: New Living Translation [Book]
  • 2017 – Tyndale House Publishers, Incorporated
Holy Bible: New Living Translation, Black Leatherlike, Premium Gift Bible
  • 2022
The One Year Chronological Bible: New Living Translation [Book]
  • 365 daily readings to help you read the entire Bible chronologically in one year
  • Transition statements to help you understand why some Scripture portions appear where they do
Readeasy Bible [Book]
  • Attractive, durable Italian Duo-Tone cover.
  • Portable, readable edition.
  • Presentation page—ideal for gift giving.
Holy Bible: New Living Translation [Book]
  • Clear, easy-to-read type.
  • Words of Christ in red letter.
  • Verse finder.
The Beginner's Bible: Timeless Children's Stories [Book]
  • Has been a favorite with young children and their parents for nearly 30 years
  • Is redesigned with fresh, new art for a new generation of readers
Holy Bible: Modern English Version, Thinline Edition [Book]
  • 2014
Illustrated Study Bible-NLT [Book]
  • Meet the people who lived the Bible: over 120 profiles of Bible characters and empires.
  • See where the events in Scripture happened: More than 150 full color maps and photos as well as 8 newly commissioned illustrations.
The Beginner's Bible: Timeless Bible Stories [Book]
  • Hardcover Storybook Bible, 94 stories
  • Audio Edition, 94 stories
  • Kindle Edition, 94 stories
Holy Bible: New Living Translation, Purple Petals Leatherlike, Premium Gift Bible, Gift & Award Edition [Book]
  • Purple imitation leather with ‘leaf’ embossing
  • Book introductions
  • NLT Dictionary/Concordance
Study Bible [Book]
  • Over 20,000 in-text study notes provide unparalleled scholarship and insight.
  • In-text maps, charts, diagrams, and illustrations facilitate study.
NET Bible Full-Notes Edition [Teal] [Book]
  • The newest complete English translation based on the most up-to-date manuscript discoveries and scholarship
  • Full-color maps
My Daily Catholic Bible: 20-Minute Daily Readings [Book]
  • Binding type: Paperback.
  • Publisher: Our Sunday Visitor Inc.,U.S.
  • Year published: 2011-06-30.
The Daily Walk Bible: New Living Translation, Explore God's Path to Life [Book]
  • Complete NLT text.
  • 8.6-point type.
  • Daily Bible reading plan.
Life Application Study Bible: New Living Translation [Book]
  • 2004
Young's Literal Translation of the Bible-OE [Book]
  • Binding type: Paperback
  • Year published: 2004-10-01
  • Number of pages: 608
Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew [Book]
  • 2015
Holy Bible: New Living Translation Wine / Gold TuTone LeatherLike Giant Print [Book]
  • 2012 – Tyndale House Pub
NABRE Bible [Book]
  • Chronological listing of Christ’s parables, miracles and discourses
  • List of popes
  • Book introductions

1. The Book [Book]

The Book [Book]

  • Binding type: Paperback
  • Year published: 1999-03-01
  • Number of pages: 1440

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
Cokesbury.com

Product Details

Specifications

Details
Weight (lbs) 1.9000
Dimensions 5.5×8.6×1.6
Font Size 9
Release Date Mar 1, 1999
Discontinued Date No

Reviews From Real Customers

6259
jpcusick56

2. NLT Study Bible: New Living Translation [Book]

NLT Study Bible: New Living Translation [Book]

  • 2017 – Tyndale House Publishers, Incorporated

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
AbeBooks.com

Product Details

Specifications

Details
Weight (lbs) 3.6500
Dimensions 6.6×9.6×2.1
Font Size 9
Release Date Apr 1, 2017
Discontinued Date No

3. Holy Bible: New Living Translation, Black Leatherlike, Premium Gift Bible

Holy Bible: New Living Translation, Black Leatherlike, Premium Gift Bible

  • 2022

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Barnes & Noble
Cokesbury.com

Product Details

Specifications

Details
Binding Material Imitation Leather
Print Size 7.25
Portion Complete Without Apocrypha
Red Letter Yes
Concordance Yes

Reviews From Real Customers

uujsjnjjjdj

4. The One Year Chronological Bible: New Living Translation [Book]

The One Year Chronological Bible: New Living Translation [Book]

  • 365 daily readings to help you read the entire Bible chronologically in one year
  • Transition statements to help you understand why some Scripture portions appear where they do
  • Historical dates indicating when the events actually occurred
  • A general timeline of major events to give you a clear overview of Israel’s history
  • A Scripture index in canonical order to help you find your favorite passages quickly and easily

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
Powell’s Books

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 8.5 X 5.5 X 1.75 (inches)
Text Layout Single Column
Text Color Black Letter
Text Size 9 Point
Thumb Index No
Ribbon Marker No
Spine Glued
Page Edges White
Imprintable No

5. Readeasy Bible [Book]

Readeasy Bible [Book]

  • Attractive, durable Italian Duo-Tone cover.
  • Portable, readable edition.
  • Presentation page—ideal for gift giving.
  • Words of Christ in red.

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com – Seller
eBay
Walmart
Faithgateway Store

Product Details

Specifications

Details
Thumb Index No
Publish Date 06/23/2015
Language English
Weight (lbs) 1.72 lb
Case Weight (lbs) 34.39 lb

6. Holy Bible: New Living Translation [Book]

Holy Bible: New Living Translation [Book]

  • Clear, easy-to-read type.
  • Words of Christ in red letter.
  • Verse finder.
  • Presentation pages.
  • Full-color maps.

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com – Seller
eBay
AbeBooks.com
Thriftbooks.com

Product Details

Specifications

Details
Language English
Release Date July 1996
Length 1289 Pages
Dimensions 1.5″ x 6.3″ x 9.3″

Reviews From Real Customers

huntad
can308365
inksplash

7. The Beginner’s Bible: Timeless Children’s Stories [Book]

The Beginner's Bible: Timeless Children's Stories [Book]

  • Has been a favorite with young children and their parents for nearly 30 years
  • Is redesigned with fresh, new art for a new generation of readers
  • Contains easy-to-read text that has been parent-tested and children-approved
  • Features bright, full-color illustrations on every page
  • Includes more than 90 memorable Bible stories

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
Christianbook.com

Product Details

Specifications

Details
Weight 2.05 lb

8. Holy Bible: Modern English Version, Thinline Edition [Book]

Holy Bible: Modern English Version, Thinline Edition [Book]

  • 2014

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay – worldofbooksinc
AbeBooks.com
Christianbook.com

Product Details

9. Illustrated Study Bible-NLT [Book]

Illustrated Study Bible-NLT [Book]

  • Meet the people who lived the Bible: over 120 profiles of Bible characters and empires.
  • See where the events in Scripture happened: More than 150 full color maps and photos as well as 8 newly commissioned illustrations.
  • Explore the message of the Bible: More than 25,000 text and study notes, 200 Hebrew and Greek word studies, and over 300 theme notes.

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
AbeBooks.com

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 9.75 X 6.75 X 2.50 (inches)
Text Color Black Letter
Text Size 9 Point
Note Size 7 Point
Thumb Index No

10. The Beginner’s Bible: Timeless Bible Stories [Book]

The Beginner's Bible: Timeless Bible Stories [Book]

  • Hardcover Storybook Bible, 94 stories
  • Audio Edition, 94 stories
  • Kindle Edition, 94 stories
  • The Beginner’s Bible for Little Ones, 8 stories

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com – Seller
eBay
AbeBooks.com
Thriftbooks.com

Product Details

Specifications

Details
Language English
Release Date January 2005
Length 512 Pages
Dimensions 1.5″ x 6.5″ x 7.8″
Age Range 4 to 8 years

11. Holy Bible: New Living Translation, Purple Petals Leatherlike, Premium Gift Bible, Gift & Award Edition [Book]

Holy Bible: New Living Translation, Purple Petals Leatherlike, Premium Gift Bible, Gift & Award Edition [Book]

  • Purple imitation leather with ‘leaf’ embossing
  • Book introductions
  • NLT Dictionary/Concordance
  • Words of Jesus in red
  • Introduction to the Bible

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
Walmart
Cokesbury.com
AbeBooks.com

Product Details

Specifications

Details
Binding Material Imitation Leather
Print Size 7.25
Portion Complete Without Apocrypha
Red Letter Yes
Concordance Yes

Reviews From Real Customers

MASON

12. Study Bible [Book]

Study Bible [Book]

  • Over 20,000 in-text study notes provide unparalleled scholarship and insight.
  • In-text maps, charts, diagrams, and illustrations facilitate study.
  • Over 5 million sold!

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com – Seller
eBay
AbeBooks.com
Biblio.com – Top Notch books

Product Details

Reviews From Real Customers

brightmon2007
9606todd

13. NET Bible Full-Notes Edition [Teal] [Book]

NET Bible Full-Notes Edition [Teal] [Book]

  • The newest complete English translation based on the most up-to-date manuscript discoveries and scholarship
  • Full-color maps
  • Durable Smyth-sewn binding lays flat in your hand or on your desk

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
ChurchSource

Product Details

Specifications

Details
Thumb Index No
Publish Date 10/01/2019
Language English
Weight (lbs) 3.64 lb
Case Weight (lbs) 21.84 lb

14. My Daily Catholic Bible: 20-Minute Daily Readings [Book]

My Daily Catholic Bible: 20-Minute Daily Readings [Book]

  • Binding type: Paperback.
  • Publisher: Our Sunday Visitor Inc.,U.S.
  • Year published: 2011-06-30.
  • Number of pages: 1512.

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
AbeBooks.com

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 9.00 X 6.00 X 1.25 (inches)
Text Color Black Letter
Text Size 10 Point
Thumb Index No
Ribbon Marker No

Reviews From Real Customers

Clare J.
rebelyaya
William K.

15. The Daily Walk Bible: New Living Translation, Explore God’s Path to Life [Book]

The Daily Walk Bible: New Living Translation, Explore God's Path to Life [Book]

  • Complete NLT text.
  • 8.6-point type.
  • Daily Bible reading plan.
  • Overview of each daily reading.
  • Insight exposing interesting facts about the scripture.

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon.com
eBay
Walmart
World of Books

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 9 X 6 X 1.25 (inches)
Text Layout Double Column
Text Color Black Letter
Text Size 8 Point
Thumb Index No

Reviews From Real Customers

pete.s197
nicolec4531
jtyus2011

16. Life Application Study Bible: New Living Translation [Book]

Life Application Study Bible: New Living Translation [Book]

  • 2004

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon
eBay
AbeBooks.com
AllThingsInspirationBigCom

Product Details

Specifications

Details
Weight 1.26 lb

17. Young’s Literal Translation of the Bible-OE [Book]

Young's Literal Translation of the Bible-OE [Book]

  • Binding type: Paperback
  • Year published: 2004-10-01
  • Number of pages: 608

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon
eBay
Walmart
AbeBooks.com

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 10.90 X 8.30 X 1.40 (inches)
Text Layout Single Column
Text Color Black Letter
Text Size 9 Point
Imprintable No

Reviews From Real Customers

SARA
rogerkmukai
mr.m.mccloud

18. Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew [Book]

Amplified Holy Bible: Captures the Full Meaning Behind the Original Greek and Hebrew [Book]

  • 2015

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon
eBay
Walmart
Christianbook.com

Product Details

Specifications

Details
Weight 1.5 lb

Reviews From Real Customers

Bible F.
Sally L.
Melinda B.

19. Holy Bible: New Living Translation Wine / Gold TuTone LeatherLike Giant Print [Book]

Holy Bible: New Living Translation Wine / Gold TuTone LeatherLike Giant Print [Book]

  • 2012 – Tyndale House Pub

Check Latest Price

Sold By Price
Amazon
eBay – zuber
Christianbook.com
Great Bibles

Product Details

Specifications

Details
Dimensions 9.19 X 6.50 (inches)
Text Color Red Letter
Text Size 14 Point
Thumb Index No
Ribbon Marker Yes

Reviews From Real Customers

prayerwarrior4u
cassano-ny

20. NABRE Bible [Book]

NABRE Bible [Book]

  • Chronological listing of Christ’s parables, miracles and discourses
  • List of popes
  • Book introductions
  • Cross-references
  • Presentation page

Check Latest Price

Sold By Price
ComCenter.com
Barnes & Noble
Autom
Reger’s

Product Details

Specifications

Details
Weight 2.15 lb

Reviews From Real Customers

Lori

Conclusion

The Bible is a complex book, and translating it into another language is a difficult task. There are many different ways to approach the task of translating the Bible, and no one method is perfect. However, there are some general principles that can help make a translation more accurate and accessible to beginners.

First, it is important to choose a translation that is based on the original Hebrew and Greek texts. These are the most reliable versions of the Bible, and they will provide the most accurate information.

Second, it is helpful to choose a translation that is easy to read and understand. There are many different translations of the Bible available, and some are more difficult to understand than others.

Third, it is important to make sure that the meaning of the text is clear. If there are any unclear passages, it is helpful to consult a commentary or other resource to help clarify the meaning.

Overall, translating the Bible into another language is a complex task. However, by following some general principles, it is possible to create a translation that is accurate and accessible to beginners.

How useful was this post?

Click on a star to rate it!

Average rating 0 / 5. Vote count: 0

No votes so far! Be the first to rate this post.

Sharing is caring!

Leave a Comment